PUMA
Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione     
Marinai E., Peters C., Picchi E. Bilingual reference corpora : creation, querying, applications. In: Complex '92 - 2nd International Conference on Computational Lexicography (Budapest, Hungary, 4-8/10 1992). Proceedings, pp. 221 - 228. F. Kiefer, G. Kiss and J. Pajzs (eds.). (Complex '92. Proceedings). Linguistics Institute, Hungarian Academy of Science, 1992.
 
 
Abstract
(English)
The paper discusses the importance or bilingual reference corpora as valid sources or real-world renderings or texts written in one language (L1) in a second (L2) and illustrates their potential for exploitation in various kinds of crosslanguage studies. A system that has been developed for the creation management and interrogation of such corpora is presented and the integration of this system in a Workstation providing facilities to query and extract information from both mono- and bilingual text archives and lexical databases is described.
Subject


Icona documento 1) Download Document PDF


Icona documento Open access Icona documento Restricted Icona documento Private

 


Per ulteriori informazioni, contattare: Librarian http://puma.isti.cnr.it

Valid HTML 4.0 Transitional