Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione     
Marinai E., Peters C., Picchi E. Bilingual reference corpora : creation, querying, applications. In: Complex '92 - 2nd International Conference on Computational Lexicography (Budapest, Hungary, 4-8/10 1992). Proceedings, pp. 221 - 228. F. Kiefer, G. Kiss and J. Pajzs (eds.). (Complex '92. Proceedings). Linguistics Institute, Hungarian Academy of Science, 1992.
The paper discusses the importance or bilingual reference corpora as valid sources or real-world renderings or texts written in one language (L1) in a second (L2) and illustrates their potential for exploitation in various kinds of crosslanguage studies. A system that has been developed for the creation management and interrogation of such corpora is presented and the integration of this system in a Workstation providing facilities to query and extract information from both mono- and bilingual text archives and lexical databases is described.

Icona documento 1) Download Document PDF

Icona documento Open access Icona documento Restricted Icona documento Private


Per ulteriori informazioni, contattare: Librarian http://puma.isti.cnr.it

Valid HTML 4.0 Transitional